Lääkejätit käyttivät kommunistista Itä-Saksaa 'lainvastaisiin' lääkekokeisiin
Useita potilaita kuoli kokeissa, jotka mahdollistettiin lahjomalla kommunistihallitusta massiivisesti
Berlin
12. 5. 2013
Lähde suomennokselle: http://www.independent.co.uk/news/world/europe/drugs-giants-used-communist-east-germany-for-illegal-trials-8612929.html
Johtavat länsimaiset farmaseuttiset lääkeyhtiöt maksoivat miljoonia puntia edesmenneelle kommunistiselle Itä-Saksalle käytettäväksi valtion ylläpitämissä sairaaloissa tehtäviin kokeisiin ja yli 50 000 potilaan ollessa tietämättään koekaniineina näissä lääkekokeissa, joissa useat henkilöt kuolivat, paljastui tänään.
Saksalaisen aikakausilehden Der Spiegel´in tutkimus sanoi kansanvälisten monialayhtymien kuten Bayer, Hoechst, Roche, Schering ja Sandoz tekivät enemmän kuin 600 koetta potilailla, enimmäkseen heidän tietämättään, sairaaloissa ja klinikoilla edellisessä kommunistisessa valtiossa.
Yhtiöiden sanottiin maksaneen hallitukselle € 400,000 (=£338,000) / koetta kohti. Schering´in, nyt Bayer´ille kuuluvan yhtiön, sanottiin tarjonneen Itä-Saksalle € 3 miljoonaa toteuttaakseen koesarjoja eräässä Itä-Saksan sairaalassa.
Kokeesta tietämättömän itäsaksalaisen naisen tapausta, joka kuoli vuonna 1986 30-vuotiaana, kun häntä oli hoidettu ihosyöpälääkkeillä, siteerattiin aikakausilehdessä. Nicole Preiss, hänen tyttärensä sanoi: “Äitini kuolemaa ympäröi niin monta salaisuutta – haluan tietää, mitä lääkkeitä käytettiin ja mitkä lääkeyhtiöt olivat osallisina."
Der Spiegel-lehti sanoi saaneensa tiedon Stasi´n salaisen poliisin arkistoista ja tähän asti julkaisemattomista Itä-Saksan terveysministeriöstä ja Farmaseuttisen instituutin muistiinpanoista. Länsimaisten lääkeyhtiöiden tiedetään kääntyneen rahapulassa olevien Itäblokin-maiden puoleen estiessään ihmisiä koekaniineikseen 1960-luvun talidomidi-skandaalin jälkeen, ja tämä pakotti heidät viemään läpi tiukkoja kokeita tuotteillaan ennen niiden markkinoimista.
Lännessä laki vaati, että jokaista tällaisiin kokeisiin osallistuvaa potilasta oli informoitava täysin kokeeseen liittyvistä riskeistä. Itä-Saksassa näistä rajoituksista oli luovuttu tai niitä "muunneltiin" kasvavassa epätoivoisessa yrityksessä hankkia riittävästi kovaa valuuttaa maan sairaalloisen talouden pelastamiseksi.
Muistiinpanot osoittavat osallisuuden,joka nyt kuuluu lääketehdas Roche´n testaamaan "veri-tankkausaine" Epo´oon 30:llä keskoslapsella. Bayer´in paljastettiin testanneen myös Nimodipiiniä – lääkettä, jonka suunniteltiin parantavan verenkiertoa aivoissa – ryhmällä alkoholisteja, jotka sairastivat sellaista akuuttia houretilaa (=deliriumia), etteivät he pystyneet antamaan suostumustaan tehtävään kokeeseen.
Myös kaksi tietämätöntä koepotilasta kuoli Itä-Berliinin sairaalassa, kun heillä oli testattu Trental-lääkettä. Tämä lääke parantaa verenkiertoa ja sitä kehiteltiiin sitten Länsi-Saksassa Hoechst-yhtiössä, joka on sittemmin fuusioitu Sanofi-lääketehtaan kanssa. Hoechst´in antama julkilausuma vuonna 1989, 9 kuukautta ennen Berliinin muurin kaatumista, tähdensi, että tämän lääkevalmistajan tuotteita koskeva pakkausseloste jäi itä-saksalaisille kokeen tekijöille "eikä sitä anneta potilaalle".
Julkilausumassa lisättiin, että "potilaitten suostumus on vahvistettu lääkärin ja todistajan nimikirjoituksilla".
Der Spiegel- lehti sanoi, että kun se otti yhteyttä lääketehtaisiin, näitä huolestutti erittäin stressaantuneesti se, että lääkekokeet olivat tapahtuneet kauan aikaa sitten ja että periaatetta tiukoista sopimusluonnoksista oli aina noudatettu. The German Federation of Pharmaceutical Producers (Saksan liittovaltion farmaseuttiset tuottajat) sanoivat: “ Tällä hetkellä ei ole mitään syytä epäillä, että mitään epätavallista olisi tapahtunut."
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti